Chiesa di Santa Maria Assunta ‘Kimisis’
A navata unica, presenta una pianta a croce latina con transetto. L’impianto attuale della chiesa, in stile barocco, risale agli ultimi decenni del XVIII secolo. Pregiate le opere d’arte in essa custodite: una statua lignea dell’Immacolata Concezione di scuola napoletana del XVII secolo, un crocifisso del XVIII, due tele realizzate da Genesio Gualtieri di Mormanno (CS) raffiguranti la Madonna che allatta con i santi Trifonio e Francesco da Paola e un’Assunzione della Vergine risalenti al sec. XVIII-XIX. La chiesa matrice vanta uno dei repertori iconografici più variegati e preziosi dell’intera Eparchia di Lungro. L’iconostasi, costruita negli anni ‘40 del XX secolo, presenta tre registri di sacre immagini di scuola russa (in totale trentatré tavole) realizzate dal monaco benedettino Gerolamo Leusing. Il suo patrimonio artistico è, inoltre, arricchito da repertori iconografici di scuola greca, albanese e slava.
CHURCH OF SANTA MARIA ASSUNTA ‘KIMISIS’ - This single-nave church features a Latin cross plan with a transept. The current Baroque structure dates back to the late 18th century. The church houses valuable artworks, including a 17th-century wooden statue of the Immaculate Conception from the Neapolitan school, an 18th-century crucifix, and two canvases by Genesio Gualtieri of Mormanno (CS), depicting the Nursing Madonna with Saints Tryphon and Francis of Paola, and an Assumption of the Virgin from the 18th-19th centuries. The mother church boasts one of the most diverse and precious iconographic collections in the entire Eparchy of Lungro. The iconostasis, built in the 1940s, features three tiers of sacred images from the Russian school (a total of thirty-three panels) created by Benedictine monk Gerolamo Leusing. Additionally, it includes iconographic works from the Greek, Albanian, and Slavic schools.
QISHA E FJETJES S’ SHËN MËRISË ‘QÍMISIS’ - Ka formën e kriqes lëtire me tërthore e vet me një navatë. Struktura e sotshme, në still barok, qe e stisur ndë fund të shekullit XVIII. Qisha ka shumë bëgatërí artistike: një statull druri të Shën Mërisë s’Papërlíer, të shekullit XVII, shkollë napolletane; një statull të Zotit Krisht mbë kriq (shek. XVIII); pra dí kuadhre të shek. XVIII-XIX, të bënur nga Genesio Gualtieri ka Murmëna (CS): njeri me Shën Mërinë ç’i jep sisë Shën Buminit me afër shënjtrat Trifon e Frangjiskun e Paullës, jetri me Fjetjen e Shën Mërisë, Qisha e Madhe ka një ndër repertoret ikonografikë më të bëgetë të Eparkisë s’Ungrës. Ikonostazi, i stisur ndër vitrat ’40 të shek. XX, ka tri fillaré ikonash të skollës ruse: tridhjetetrí dërrasa të pindaksura nga murgu benedetin Gerolamo Leusing. Qisha është shumë e bëgatur nga ikona e mozaike të skollavet greke, shqiptare e zllave.
A navata unica, presenta una pianta a croce latina con transetto. L’impianto attuale della chiesa, in stile barocco, risale agli ultimi decenni del XVIII secolo. Pregiate le opere d’arte in essa custodite: una statua lignea dell’Immacolata Concezione di scuola napoletana del XVII secolo, un crocifisso del XVIII, due tele realizzate da Genesio Gualtieri di Mormanno (CS) raffiguranti la Madonna che allatta con i santi Trifonio e Francesco da Paola e un’Assunzione della Vergine risalenti al sec. XVIII-XIX. La chiesa matrice vanta uno dei repertori iconografici più variegati e preziosi dell’intera Eparchia di Lungro. L’iconostasi, costruita negli anni ‘40 del XX secolo, presenta tre registri di sacre immagini di scuola russa (in totale trentatré tavole) realizzate dal monaco benedettino Gerolamo Leusing. Il suo patrimonio artistico è, inoltre, arricchito da repertori iconografici di scuola greca, albanese e slava.
CHURCH OF SANTA MARIA ASSUNTA ‘KIMISIS’ - This single-nave church features a Latin cross plan with a transept. The current Baroque structure dates back to the late 18th century. The church houses valuable artworks, including a 17th-century wooden statue of the Immaculate Conception from the Neapolitan school, an 18th-century crucifix, and two canvases by Genesio Gualtieri of Mormanno (CS), depicting the Nursing Madonna with Saints Tryphon and Francis of Paola, and an Assumption of the Virgin from the 18th-19th centuries. The mother church boasts one of the most diverse and precious iconographic collections in the entire Eparchy of Lungro. The iconostasis, built in the 1940s, features three tiers of sacred images from the Russian school (a total of thirty-three panels) created by Benedictine monk Gerolamo Leusing. Additionally, it includes iconographic works from the Greek, Albanian, and Slavic schools.
QISHA E FJETJES S’ SHËN MËRISË ‘QÍMISIS’ - Ka formën e kriqes lëtire me tërthore e vet me një navatë. Struktura e sotshme, në still barok, qe e stisur ndë fund të shekullit XVIII. Qisha ka shumë bëgatërí artistike: një statull druri të Shën Mërisë s’Papërlíer, të shekullit XVII, shkollë napolletane; një statull të Zotit Krisht mbë kriq (shek. XVIII); pra dí kuadhre të shek. XVIII-XIX, të bënur nga Genesio Gualtieri ka Murmëna (CS): njeri me Shën Mërinë ç’i jep sisë Shën Buminit me afër shënjtrat Trifon e Frangjiskun e Paullës, jetri me Fjetjen e Shën Mërisë, Qisha e Madhe ka një ndër repertoret ikonografikë më të bëgetë të Eparkisë s’Ungrës. Ikonostazi, i stisur ndër vitrat ’40 të shek. XX, ka tri fillaré ikonash të skollës ruse: tridhjetetrí dërrasa të pindaksura nga murgu benedetin Gerolamo Leusing. Qisha është shumë e bëgatur nga ikona e mozaike të skollavet greke, shqiptare e zllave.
AUDIO GUIDA
AUDIO GUIDA
Galleria fotografica
Video Guida
Video Guida
Video LIS
Video LIS
Virtual Tour
Virtual Tour
Scopri il percorso bizantino